Harvard International Review Academic Writing Contest，哈佛国际评论学术写作竞赛，简称HIR或者HAWC，是由Harvard International Review《哈佛国际评论》期刊发起创立，面向全球9-12年级学生的学术写作比赛，旨在鼓励青少年关注、研究相对缺少关注的国际问题。
下面介绍HIR竞赛写作风格的具体规范：
【缩略语】
1.大多数首字母缩略词应首先拼写出全名，然后再使用将首字母缩写词用括号括起来，之后，就可以使用首字母缩写词了。
- 例子:The Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act) 于2020年3月27日由特朗普总统签署成为法律。
- 非常常见的缩写词例外，如NATO、GDP。艾滋病毒/艾滋病，英国，美国有线电视新闻网，欧盟等。在这种情况下，不需要拼写单词，而是可以自动使用首字母缩写。例:英国决定将..人们不需要写“联合王国(英国)决定”
2.避免过度使用缩略语：
3.对于美国、欧盟和联合国，当用作名词时，拼出名称，但将首字母缩略词用作形容词。
- The United States decided to intervene in Afghanistan. (noun)
- The US committee approved the draft resolution. (adjective)
4.对于外国缩写词，先写出缩写词，然后在括号中写出扩展的英文翻译词。
例子:“Aleksandar Vucic’s SNS Party (Alliance of Independent Social Democrats)...” SNS党是外来语(塞尔维亚语)的缩写，所以它的缩写是先写的，然后是英译的，扩大词形(独立社会民主联盟)
【大小写要求】
1.普通名词只有在对名字至关重要的情况下才大写。然而，普通名词在复数时总是小写。
- 示例:“民主党的...单词“party”是一个普通名词，但当它对一个名称(即一个政党)至关重要时，它变成“Party”并大写。
- 示例:“民主党和共和党……”尽管使用了基本的专有名词，但“政党”一词仍然是小写，因为该主题现在采用复数时态（正在讨论两个政党）。
2.仅当季节是基本名称的一部分时才大写，否则仍保持小写。
- 示例：“夏季奥运会因 COVID-19 而被推迟。” （基本→大写）
- 示例：期末考试结束后，学生们要离家过寒假。 （非必要→小写）
3.头衔（即总统、总理等）在姓名之前要大写。 如果进行抽象讨论，标题应小写。
- 示例：“巴拉克·奥巴马总统赢得了 2008 年美国总统大选。” （“President”位于“Barack Obama”名字之前，因此是必不可少的，需要大写。）
- 示例：“德国总理每四年选举一次。” （这是对特定国家/地区的一种政治职务的抽象描述；因此，政治头衔是小写的。）
4.如果地点文章不是英文，则将其大写，否则将其小写。
- 示例：“the Caucasus”（这里，地方冠词“the”是英语，因此不需要大写。）
- 示例：“由于 2020 年加州野火，洛杉矶面临着糟糕的空气质量。” （这里，地方冠词“Los”不是英语单词，因此要大写。）
【引用和来源】
1.HIR 不使用脚注。
2.引用：HIR 的一般准则是，三个或更多单词或任何不同的短语或其他来源独有的单词应被视为引用。 作者需要在这些单词周围加上引号，然后将其来源超链接到句子中最强的动词和/或最重要的名词。
- 示例：“特朗普总统周一宣布美国将暂停新的 H-1B 签证。”
- 一般来说，尽量把你的超链接限制在1-3个字以内。越短越好，因为超链接会让人分心！
（超链接:高亮显示句子中的一到三个单词，然后按command(Mac)或control(PC)+K键进行超链接。）
3.研究：来源应该是可信的，而不仅仅是来自互联网的任何东西（来自著名机构的学术出版物通常比普通的网络公司更值得信赖）。 如果来源有问题且受到广泛批评，但仍必须在文章中使用，则文章至少应承认其中的偏见或批评。
【外语表达指南】
1.批判：仅当它们对名称至关重要时才使用。
- 例如：“唐纳德·特朗普总统声称这是‘荣幸……’”在这里，您不会写“荣誉”。
- 例如：“尊敬的空中飞行员公司……”这里使用了“英国”一词，因为它是官方名称的一部分，因此是必不可少的。
2.非英语术语：仅在常见、必要和/或有解释时使用
- 示例：“laissez-faire”很常见，因此可以接受
- 示例：“vis-à-vis”通常是可以理解的并且可以接受
- 示例：“volksparteien”并不常见，因此只有与对其含义的解释配对才可以接受（即“The volksparteien，或（此处的解释）...”）
- 必要时使用非英语术语。 我们尽量避免做作，因为它会分散阅读体验。
3.符号和数字
1）与号 (&)：避免使用，除非是官方名称的一部分。示例：“Proctor & Gamble”是可以接受的； “He & she said……”是不可接受的。
2）货币：
- US$100（无空格）
- 外币应包含数字金额，后跟货币名称（小写）和括号内的美元换算值。示例：10 billion yen（US$95,634,300.00）
3）百分比 (%)：
将百分比一词拼写为一个单词。 不是 ％。 请记住，百分比与百分点不同。
4）数字：
句子以单词开头，而不是数字符号（“One”而不是“1”）。 拼出小于 10 的数字（“one,” “two,” etc.），但小数除外，但应尽可能避免使用这些数字。 还要拼出“百万”、“十亿”等，但不要拼出“千”。 大数字中包含逗号（例如“1,554”）（没有空格）。
- 示例：ive to six percent → NOT 5-6 percent
- 示例：six million → NOT 6,000,000
- 示例： 6,000 → NOT 6, 000（注意 6 后面不必要的空格）
- 示例：5.6 percent → not fix point 6 percent
4.头衔和姓名
1）常见称谓：避免先生/女士/夫人/小姐； 相反，HIR 更喜欢使用名称。 然而，应包括特别具有代表性的头衔（例如博士），以表示对所讨论的个人的尊重。 在这些情况下，请使用一次头衔，然后仅使用姓氏。
2）包含个人的名字和姓氏一次； 然后，用姓氏来称呼该人（这也适用于“有头衔”的人）。例如：“唐纳德·特朗普总统……” → 之后，只需写“特朗普……”
3）中间名首字母：几乎总是不必要的，应该避免。
4）作品标题：一般来说，较长或较大的作品标题采用斜体，而较短或较小的作品标题则用引号引起来。
- 书籍、报纸、杂志、出版物和电影的标题为斜体；示例：“The Harvard International Review (HIR)是一份校内出版物和杂志。”
- 文章、短文、电视剧集周围的引号；示例：“文章‘特朗普政府禁止美国应用商店中的 Tik Tok 和微信’……”
5.代词
1）避免使用性别代词（他、她、他们）
2）“他们”作为单个个体的代词被正式接受，但仅限于该人以这种方式进行识别。 99.9% 的情况下我们都会避免性别歧视。
6.文化敏感性：少数群体受到尊重
古兰经与古兰经：《古兰经》更加普遍和接受
7.地名
1）一致性：如果第一段中是“俄罗斯”，则第二段中不会变成“俄罗斯联邦”。 保持简单和一致。
2）United States 或 America：国家使用“United States”，半球使用“America(s)”。“美洲”是指西半球（即北美洲、中美洲和南美洲）。
3）政治敏感地名：请注意使用的拼写或名称的呈现方式，因为这可能会带来重大的政治影响。 例如，乌克兰人更喜欢称自己的国家为“Ukraine”而不是“the Ukraine,”，因为“the”让人回想起该地区还是苏联领土（或俄罗斯卫星国）时的情况； 他们还更喜欢拼写“Kyiv”而不是“Kiev”，这反映了乌克兰语和俄语中该城市名称的差异。
虽然 HIR 文章本质上倾向于分析性的，但作者对这个问题的观点自然会表现出来。 在这种情况下，应该指导您的是最适合您作品语气的拼写。 但是，请务必小心行事，因为无论您选择什么拼写都可能会冒犯某些人。 因此，请避免在文章中过度使用政治敏感地名。
8.其他（标点符号、格式等）
1）逗号：超过两个元素的列表应使用逗号/分号，包括使用“牛津逗号”。 小心逗号拼接。
- 示例：她吃了香蕉、苹果（“牛津逗号”位于一组中最后列出的术语之前）和橙子。
- 示例：“她喜欢苹果，他喜欢橙子”是不正确的。 这是逗号拼接，因为两个独立的句子标点符号不正确。 相反，在这种情况下可以使用分号或句号（她喜欢苹果；他喜欢橙子。）
2）日期：
避免使用序数指示符，除非是特殊日期（即“September 14th”不正确→改为“September 14”）
几十年没有撇号（即： 1960s）
3）破折号：使用破折号 (—) 代替破折号 (–)。 破折号之前或之后没有空格。 但是，不要过度使用破折号； 冒号通常效果更好，通常建议使用破折号来强调。
- 示例：“She wondered why the committee decided to amend the legislation — not to mention…” → 不正确； 破折号前后不应有空格。
- 示例：“She wondered why the committee decided to amend the legislation--not to mention…” → 不正确！
- 示例：“She wondered why the committee decided to amend the legislation—not to mention…” → 正确； 破折号的使用和格式正确！
4）引用：HIR 不会对员工撰写的文章使用大引号。 相反，请使用引号来分隔引用的短语。 引用文本中的括号可用于澄清不清楚的引用或措辞。 括号绝不能实质性地改变您所引用的原作者的作品。示例：“The horor [sic] of the legislative effects…”这里，括号识别出原始引文中拼写错误的单词。
5）简洁：简洁的写作至关重要（即“cut”而不是“cut back”，“priority”而不是“top priority”）。
6）“That”与“which”：
“That”=必要的信息
- 没有逗号
- 示例：“The countries that are not in the EU continue to struggle economically.”
7）“Which”=非必要信息
- 由一对逗号偏移
- 示例：“The former Yugoslavia, which is where Jelena’s family is from, is currently…”
8）“Who”与“That”：
- “People that are tall” → 错误！
- “People who are tall”→正确！
无人谈论的贸易战
